Este tema proporciona información sobre las nuevas
funciones y mejoras contenidas en IBM Director 4.21
IBM Director 4.21 aporta las
siguientes características, funciones y mejoras:
- Gestión de BladeCenter
- IBM Director 4.21 contiene las mejoras
siguientes:
- Soporte para el Asistente de despliegue de BladeCenter para el módulo de
conmutador de SAN para BladeCenter Telco y
Brocade Enterprise para IBM eServer BladeCenter
- Soporte de Gestor de bastidores para
BladeCenter Telco
- Soporte de configuración de red de área local virtual (VLAN)
para los módulos de conmutador Cisco e Intel Gigabit
Ethernet
- Soporte para gestionar el controlador de gestión de placa base
para la Interfaz de gestión de plataforma inteligente (IPMI) en el
servidor IBM eServer BladeCenter HS20, tipo de máquina 8843.
- Conmutadores de BladeCenter
- IBM Director 4.21 añade soporte para los
siguientes conmutadores de BladeCenter:
- Módulo de conmutador Infiniband
- Módulo de conmutador Nortel Networks Layer 2/3 GbE
- Base de datos
- IBM Director 4.21 añade soporte para utilizar
PostgreSQL, versión 7.4, como base de datos de IBM
Director (solamente para SUSE LINUX Enterprise Server 9).
- Mejoras generales
- IBM Director 4.21 añade la funcionalidad nueva
siguiente:
- Capacidad de iniciar la interfaz Web para procesadores de
servicio desde la Consola de IBM Director
- Archivos MIB (Management Information Base) para
IBM TotalStorage DS300 y DS400
- Soporte para visualizar indicadores luminosos azules e
información de
nivel de firmware para servidores xSeries que
contienen controladores de gestión de placa base IPMI
- Sistemas Linux
- IBM Director 4.21 añade soporte para las
funciones siguientes en sistemas gestionados que ejecutan Linux:
- Formato estándar de alerta (ASF) 2.0 en un servidor xSeries 306 donde se ejecuta una versión
de Linux de 32 bits
- Sucesos de tarjeta de interfaz de red (NIC)
- Sistemas operativos
- IBM Director 4.21 añade soporte para los
sistemas operativos siguientes:
- Servidor de IBM Director y Consola de IBM Director
-
- Red Hat Enterprise Linux AS y ES,
versión 3.0, para Intel x86
- SUSE LINUX Enterprise Server 9 para x86
- Agente de IBM Director
-
- AIX 5L, Versión 5 Release 3
- Red Hat Enterprise Linux AS y ES,
versión 3.0, para Intel EM64T
- Red Hat Enterprise Linux WS, versión
3.0, para Intel EM64T
- SUSE LINUX Enterprise Server 9 para AMD64 y EM64T
- SUSE LINUX Enterprise Server 9 para IBM POWER
- SUSE LINUX Enterprise Server 9 para la familia de procesadores Itanium
- SUSE LINUX Enterprise Server 9 para x86
- Hardware y software de ServeRAID
- IBM Director 4.21 añade soporte para el
controlador SCSI IBM ServeRAID-7k Ultra320. También contiene
una tarea Gestor ServeRAID actualizada, que
está basada en la versión autónoma de Gestor ServeRAID 7.10b.
- Integración ascendente
- IBM Director 4.21 añade la funcionalidad nueva
siguiente:
- Integración ascendente con Microsoft Systems Management Server
(SMS) 2003
- Capacidad de utilizar SSL (Secure Sockets Layer) con los
módulos de integración ascendente para IBM Tivoli NetView y HP
OpenView
Para obtener la información más reciente
sobre el soporte de hardware o software, consulte el documento
IBM Director Hardware and Software
Compatibility.
Puede descargar el archivo PDF de la página Web de soporte de IBM de www.ibm.com/servers/eserver/xseries/systems_management/ibm_director/