[ Previous | Next | Contents | Home | Search ]
AIX Version 4 Keyboard Technical Reference

Russian (Latin layer) 102 Keyboard (ID 441) Translate Table

The following sections of the Russian (Latin layer) 102 keyboard translate table contain the keyboard information for the Russian (Latin layer) 102 keyboard (Code Set ISO8859-5). The keyboard table:

To find out the position number of one or more of the keyboard keys, see "Key Position Codes and Scan Codes for Keyboards" .

For more detailed information about the abbreviations, characters, and headings used in this table, see:

Russian (Latin layer) 102 Keyboard (ID 441) Translate Table (Key Positions 1 - 6)

Russian (Latin layer) 102 Keyboard (ID 441) Translate Table
Key Shift Assignment Returned Returned String
Posn State

1 Base Grave Accent (c) 0x60
1 Shift Tilde Accent (c) 0x7e
1 Ctrl IS4 info sep 4 (c) 0x1c
1 Alt PFK 115 (f) ESC [ 1 1 5 q (0x73)
1 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
2 Base One (c) 0x31
2 Shift Exclamation Point (c) 0x21
2 Ctrl PFK 49 (f) ESC [ 0 4 9 q (0x31)
2 Alt PFK 58 (f) ESC [ 0 5 8 q (0x3a)
2 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
3 Base Two (c) 0x32
3 Shift At Sign (c) 0x40
3 Ctrl NUL (c) 0x00
3 Alt PFK 59 (f) ESC [ 0 5 9 q (0x3b)
3 AltGr At Sign (c) 0x40
4 Base Three (c) 0x33
4 Shift Number Sign (c) 0x23
4 Ctrl PFK 50 (f) ESC [ 0 5 0 q (0x32)
4 Alt PFK 60 (f) ESC [ 0 6 0 q (0x3c)
4 AltGr Number Sign (c) 0x23
5 Base Four (c) 0x34
5 Shift Dollar Sign (c) 0x24
5 Ctrl PFK 51 (f) ESC [ 0 5 1 q (0x33)
5 Alt PFK 61 (f) ESC [ 0 6 1 q (0x3d)
5 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
6 Base Five (c) 0x35
6 Shift Percent Sign (c) 0x25
6 Ctrl PFK 52 (f) ESC [ 0 5 2 q (0x34)
6 Alt PFK 62 (f) ESC [ 0 6 2 q (0x3e)
6 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff) 
c = character
f = function

Russian (Latin layer) 102 Keyboard (ID 441) Translate Table (Key Positions 7 - 12)

Russian (Latin layer) 102 Keyboard (ID 441) Translate Table
Key Shift Assignment Returned Returned String
Posn State

7 Base Six (c) 0x36
7 Shift Circumflex Accent (c) 0x5e
7 Ctrl PFK 98 (f) ESC [ 0 9 8 q (0x62)
7 Alt PFK 63 (f) ESC [ 0 6 3 q (0x3f)
7 AltGr Circumflex Accent (c) 0x5e
8 Base Seven (c) 0x37
8 Shift Ampersand (c) 0x26
8 Ctrl PFK 53 (f) ESC [ 0 5 3 q (0x35)
8 Alt PFK 64 (f) ESC [ 0 6 4 q (0x40)
8 AltGr Ampersand (c) 0x26
9 Base Eight (c) 0x38
9 Shift Asterisk (c) 0x2a
9 Ctrl PFK 54 (f) ESC [ 0 5 4 q (0x36)
9 Alt PFK 65 (f) ESC [ 0 6 5 q (0x41)
9 AltGr Dollar Sign (c) 0x24
10 Base Nine (c) 0x39
10 Shift Left Parenthesis (c) 0x28
10 Ctrl PFK 55 (f) ESC [ 0 5 5 q (0x37)
10 Alt PFK 66 (f) ESC [ 0 6 6 q (0c42)
10 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
11 Base Zero (c) 0x30
11 Shift Right Parenthesis(c) 0x29
11 Ctrl PFK 56 (f) ESC [ 0 5 6 q (0x38)
11 Alt PFK 67 (f) ESC [ 0 6 7 q (0x43)
11 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
12 Base Hyphen, Minus (c) 0x2d
12 Shift Underscore (c) 0x5f
12 Ctrl PFK 57 (f) ESC [ 0 5 7 q (0x39)
12 Alt PFK 86 (f) ESC [ 0 8 6 q (0x56)
12 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
c = character
f = function

Russian (Latin layer) 102 Keyboard (ID 441) Translate Table (Key Positions 13 - 19)

Russian (Latin layer) 102 Keyboard (ID 441) Translate Table
Key Shift Assignment Returned Returned String
Posn State

13 Base Equal Sign (c) 0x3d
13 Shift Plus Sign (c) 0x2b
13 Ctrl PFK 69 (f) ESC [ 0 6 9 q (0x45)
13 Alt PFK 70 (f) ESC [ 0 7 0 q (0x46)
13 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
14
Not Available
15 Base BS (c) 0x08
15 Shift BS (c) 0x08
15 Ctrl DEL (c) 0x7f
15 Alt PFK 71(f) ESC [ 0 7 1 q (0x47)
15 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
16 Base HT (c) 0x09
16 Shift CBT (f) ESC [ Z q (0x105)
16 Ctrl PFK 72 (f) ESC [ 0 7 2 q (0x48)
16 Alt PFK 73 (f) ESC [ 0 7 3 q (0x49)
16 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
17 Base Lowercase q (c) 0x71
17 Shift Uppercase q (c) 0x51
17 Ctrl DC1 (c) 0x11
17 Alt PFK 74(f) ESC [ 0 7 4 q (0x4a)
17 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
18 Base Lowercase w (c) 0x77
18 Shift Uppercase w (c) 0x57
18 Ctrl ETB (c) 0x17
18 Alt PFK 75 (f) ESC [ 0 7 5 q (0x4b)
18 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
19 Base Lowercase e (c) 0x65
19 Shift Uppercase e (c) 0x45
19 Ctrl ENQ (c) 0x05
19 Alt PFK 76 (f) ESC [ 0 7 6 q (0x4c)
19 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
c = character
f = function

Russian (Latin layer) 102 Keyboard (ID 441) Translate Table (Key Positions 20 - 25)

Russian (Latin layer) 102 Keyboard (ID 441) Translate Table
Key Shift Assignment Returned Returned String
Posn State

20 Base Lowercase r (c) 0x72
20 Shift Uppercase r (c) 0x52
20 Ctrl DC2 (c) 0x12
20 Alt PFK 77 (f) ESC [ 0 7 7 q (0x4d)
20 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
21 Base Lowercase t (c) 0x74
21 Shift Uppercase t (c) 0x54
21 Ctrl DC4 (c) 0x14
21 Alt PFK 78 (f) ESC [ 0 7 8 q (0x4e)
21 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
22 Base Lowercase y (c) 0x79
22 Shift Uppercase y (c) 0x59
22 Ctrl EM (c) 0x19
22 Alt PFK 101 (f) ESC [ 1 0 1 q (0x65)
22 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
23 Base Lowercase u (c) 0x75
23 Shift Uppercase u (c) 0x55
23 Ctrl NAK (c) 0x15
23 Alt PFK 80 (f) ESC [ 0 8 0 q (0x50)
23 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
24 Base Lowercase i (c) 0x69
24 Shift Uppercase i (c) 0x49
24 Ctrl HT (c) 0x09
24 Alt PFK 81 (f) ESC [ 0 8 1 q (0x51)
24 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
25 Base Lowercase o (c) 0x6f
25 Shift Uppercase o (c) 0x4f
25 Ctrl SI (c) 0x0f
25 Alt PFK 82 (f) ESC [ 0 8 2 q (0x52)
25 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
c = character
f = function

Russian (Latin layer) 102 Keyboard (ID 441) Translate Table (Key Positions 26 - 32)

Russian (Latin layer) 102 Keyboard (ID 441) Translate Table
Key Shift Assignment Returned Returned String
Posn State

26 Base Lowercase p (c) 0x70
26 Shift Uppercase p (c) 0x50
26 Ctrl DLE (c) 0x10
26 Alt PFK 83 (f) ESC [ 0 8 3 q (0x53)
26 AltGr Ignore (f) Not Returned (0x1ff)
27 Base Left Bracket (c) 0x5b
27 Shift Left Brace (c) 0x7b
27 Ctrl ESC (c) 0x1b
27 Alt PFK 84 (f) ESC [ 0 8 4 q (0x54)
27 A