¹èÅ͸® ¸®ÄÝ

Lenovo °í°´´Ôµé²²,

Lenovo´Â Á¾·ù°¡ ´Ù¸¥ µÎ Á¾·ùÀÇ ÀϺΠ¸®Æ¬ÀÌ¿Â ¹èÅ͸® ¸®ÄÝÀ» À§ÇØ ¹«·á ¹èÅ͸® ±³Ã¼ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
»ç¿ëÁßÀÎ ¹èÅ͸®°¡ ¸®ÄÝ ´ë»óÀÎÁö È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ ¿©±â¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. Lenovo´Â ¸®ÄÝ ´ë»óÀÎ ¹èÅ͸®¿¡ ´ëÇÏ¿© ±³Ã¼¿ë ¹èÅ͸®¸¦ ¹«·á·Î °í°´´Ôµé²² Á¦°øÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¹èÅ͸® ¸®ÄÝ°ú °ü·ÃµÈ ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â FAQ¿Í ¾Æ·¡ ÷ºÎµÈ ½Ã½ºÅÛ ¹× ºÎÇ° ¹øÈ£¸¦ Âü°íÇϽʽÿÀ.

Expand or Collapse this section 2007년3월1일 ¹èÅ͸® ¸®ÄÝ Á¤º¸
 
Expand or Collapse this section 2006³â 9¿ù 28ÀÏ ¹èÅ͸® ¸®ÄÝ Á¤º¸
 
À̹ø ÀÏ·Î ºÒÆíÀ» ³¢ÃÄ µå·Á¼­ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. Ç×»ó º¸´Ù ¼öÁØ ³ôÀº Ç°ÁúÀÇ Á¦Ç°À» °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
divider_355x1.gif

ÀúÈñÀÇ ÀÚµ¿È®Àοë ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇϽðųª (¼±ÅûçÇ× 1) ¶Ç´Â ¹èÅ͸® ¹ÙÄÚµå ¹øÈ£¸¦ ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ (¼±ÅûçÇ× 2).

µÎ°¡Áö ¼±ÅûçÇ× ¸ðµÎ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ±³Ã¼¿ë ¹èÅ͸®¸¦ ÁÖ¹®Çϰųª °í°´Áö¿ø¼¾Å͸¦ ÅëÇÏ¿© È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù.

¼±ÅûçÇ× 1: ÀÚµ¿È®Àοë ÇÁ·Î±×·¥ ÀÌ¿ëÇϱâ
ÇöÀç ThinkPad ³ëÆ®ºÏ PC¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀÌ ÆäÀÌÁö¸¦ º¸°í ÀÖ°í, »ç¿ëÁßÀÎ ¹èÅ͸®°¡ À̹ø ¸®ÄÝ ´ë»óÀÎÁö È®ÀÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸é ÀÚµ¿È®Àοë ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ÀÌ ÀÚµ¿È®Àοë ÇÁ·Î±×·¥Àº ±ÍÇÏÀÇ ¹èÅ͸®°¡ À̹ø ¸®ÄÝ¿¡ Æ÷ÇԵǴÂÁö ¹èÅ͸® ¹ÙÄڵ带 ÀÚµ¿À¸·Î ŽÁöÇÏ¿© È®ÀÎÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±ÍÇÏÀÇ ¹èÅ͸®°¡ ¸®ÄÝ ´ë»óÀÌ¸é ±³Ã¼ ¿É¼ÇÀ» È­¸é¿¡ Ç¥½ÃÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.


Âü°í: ¾Æ·¡ ¸µÅ©¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ÀÚµ¿È®Àοë ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ü°èº° ¼³Ä¡ ¹× »ç¿ë¹æ¹ýÀ» ¿øÇϽøé Ưº° ¾È³»»çÇ×À» ÀÌ¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Determine if your battery is being recalled ÇöÀç »ç¿ëÁßÀÎ ½Ã½ºÅÛÀÇ ¹èÅ͸® ¸®ÄÝ ´ë»ó ¿©ºÎ È®ÀÎ

Note:
ÀÚµ¿È®Àοë ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ù½Ã ½ÇÇàÇϸé, Lenovo Battery Program - InstallShield Wizard È­¸éÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¼±ÅûçÇ× 2: ¹ÙÄÚµå ÆÄÆ® ¹øÈ£¸¦ ¼öµ¿À¸·Î ÀÔ·ÂÇϱâ
ÀÌ ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÏ·Á¸é ¹èÅ͸® µÞ¸é¿¡ ÀÖ´Â ¹èÅ͸® ¹ÙÄÚµå ¼ýÀÚ 22°³¸¦ È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (¾Æ·¡ ±×¸²À» Âü°íÇϽʽÿÀ.)
Battery bar code number

¹èÅ͸® ¹ÙÄÚµå ¼ýÀÚ¸¦ º¸·Á¸é ¹èÅ͸®¸¦ ºÐ¸®ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¹èÅ͸® ¼³Ä¡ ¹× Á¦°Å ¹æ¹ý
ThinkPad R51e, R52 ½Ã½ºÅÛ
ThinkPad R60, R60e ½Ã½ºÅÛ
ThinkPad T43, T43p ½Ã½ºÅÛ
ThinkPad T60 ½Ã½ºÅÛ
ThinkPad X60, X60s ½Ã½ºÅÛ
ThinkPad Z60m ½Ã½ºÅÛ
ThinkPad Z61e, Z61m, Z61p ½Ã½ºÅÛ


¹èÅ͸® ¹ÙÄÚµå ¹øÈ£¸¦ È®ÀÎÇÏ°í 22°³ÀÇ ¼ýÀÚ ¹× ¾ËÆĺªÀ» ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Â ¹èÅ͸® ¹ÙÄÚµå ÀԷ¶õ¿¡ ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ. ±ÍÇÏÀÇ ¹èÅ͸® ±³Ã¼ ¿É¼ÇÀÌ Ç¥½ÃµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Note: I, O, Q ¸¦ ¹ÙÄÚµå ¼ýÀÚ¿¡ ÀÔ·ÂÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.

¹èÅ͸® ¹ÙÄÚµå:
 

±ÍÇÏÀÇ ¹èÅ͸®°¡ ¸®ÄÝ ´ë»óÀ̶ó¸é, »ç¿ëÁßÀÎ ThinkPad ³ëÆ®ºÏ PC¸¦ ¾ÈÀüÇÏ°Ô °è¼Ó »ç¿ëÇϱâ À§Çؼ­:
  1. ½Ã½ºÅÛ Àü¿øÀ» ²ü´Ï´Ù.
  2. ¹èÅ͸®¸¦ Á¦°ÅÇÕ´Ï´Ù.
  3. AC ¾î´ðÅ͸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.
µµ¿òÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇϽøé, Áö¿ª ³» °í°´Áö¿ø¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.


ÀÚµ¿È®Àοë ÇÁ·Î±×·¥ »ç¿ëÀ» À§ÇÑ Æ¯º° ¾È³»»çÇ×
  1. ÀÌ ÆäÀÌÁö¸¦ ÀμâÇÏ¿© ÀÚµ¿È®Àοë ÇÁ·Î±×·¥ ½ÇÇà Áß¿¡ »ç¿ëÇϽʽÿÀ.
  2. ÀÌ ¾È³»»çÇ×À» ÀμâÇÑ ÈÄ À§ÀÇ ÇöÀç »ç¿ëÁßÀÎ ½Ã½ºÅÛÀÇ ¹èÅ͸® ¸®ÄÝ ´ë»ó ¿©ºÎ È®ÀÎÀ» ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.
  3. ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå: º¸¾È °æ°í È­¸éÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ½ÇÇàÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. (ÀúÀåÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÑ À§Ä¡¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ´Ù¿î·Îµå ÇÑ ÆÄÀÏÀ» ´õºíŬ¸¯ÇÏ¿© ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.) ´Ù¿î·Îµå ÁøÇàâÀÌ ¶ß°í ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå °úÁ¤ÀÌ Ç¥½ÃµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  4. ´Ù¿î·Îµå°¡ ¿Ï·áµÇ¸é "ÀÌ ÆÄÀÏÀ» ½ÇÇàÇϽðڽÀ´Ï±î?" ¶ó´Â Æ˾÷âÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ½ÇÇàÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
  5. InstallShield ¸¶¹ý»ç âÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÚµ¿È®Àοë ÇÁ·Î±×·¥À» ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ¼³Ä¡¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ±ÍÇÏÀÇ ±âº» ºê¶ó¿ìÀú°¡ ½ÇÇàµÇ°í, »ç¿ëÁßÀÎ ¹èÅ͸®°¡ ¸®ÄÝ¿¡ ÇØ´çµÇ´ÂÁö ¾Ë·ÁÁÖ´Â ÆäÀÌÁö°¡ ³ªÅ¸³¯ °Í ÀÔ´Ï´Ù.
  6. ¸¶Áö¸· InstallShield âÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇÏ·Á¸é ¿Ï·á¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.

ÀÌ ÀÚµ¿È®Àοë ÇÁ·Î±×·¥Àº ±ÍÇÏÀÇ ¹èÅ͸®°¡ ¸®ÄÝ ´ë»óÀÎÁö È®ÀÎÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÛ¾÷ÀÌ ¿Ï·áµÇ¸é ±âº» ºê¶ó¿ìÀú°¡ ½ÇÇàµË´Ï´Ù. È­¸é¿¡ ³ªÅ¸³­ ÆäÀÌÁö°¡ ±ÍÇÏÀÇ ¹èÅ͸®°¡ ±³Ã¼µÇ¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö ¾Ë·Á ÁÙ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸®ÄÝ ´ë»óÀÌ È®ÀÎ µÇ¸é, ±ÍÇÏÀÇ ¹èÅ͸® ±³Ã¼ ¿É¼ÇÀÌ Ç¥½ÃµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Expand or Collapse this section ÀÚµ¿È®Àοë ÇÁ·Î±×·¥ Á¦°Å ¾È³»