Actualização do BIOS para Computadores IBM(R) Aptiva(R) 2163 e 2164
LEIA-ME

Este conjunto de programas actualiza o BIOS (basic input/output
system) dos computadores Aptiva(R) modelos 2163-xx e 2164-xx.

O BIOS consiste em programação que controla as operações de
equipamento de baixo nível, designadamente as interacções com
as unidades de disquetes, de disco rígido e o teclado. O BIOS está
contido num microcircuito. O computador utiliza BIOS flash, que pode
ser actualizado através de um programa contido numa disquete de
actualização (flash), de modo a que não seja necessário substituir o
microcircuito do BIOS para o actualizar. 

Nota: Anote quaisquer definições que tenha alterado no Utilitário de
Configuração do BIOS. Estas definições podem ter que ser
reintroduzidas após a actualização do BIOS.

Imprima este ficheiro para que possa consultá-lo durante a instalação.  


TRANSFERIR A ACTUALIZAÇÃO
_________________________

1. Faça clique na ligação do ficheiro para o transferir a partir
   página Web.
2. Quando lhe for solicitado, indique a unidade e o directório
   nos quais pretende guardar o ficheiro transferido. 


EXTRAIR A ACTUALIZAÇÃO
______________________

A instalação desta actualização implica a criação de uma disquete
de actualização do BIOS e a execução de um programa de actualização
a partir da disquete. Antes de começar, certifique-se de que dispõe de
uma disquete de 1.44 MB, formatada, vazia. 

1. Faça clique em Iniciar, Localizar, Ficheiros ou pastas.
2. Introduza uma disquete de 1.44MB vazia na unidade de disquetes.
3. Escreva BFJT00A.EXE no campo de pesquisa e faça clique em
   Localizar agora. Será pesquisado o ficheiro BFJT00A.EXE que 
   acabou de transferir.
4. Faça duplo clique no ícone BFJT00A.EXE.
5. Siga as instruções apresentadas no ecrã. Os ficheiros necessários
   serão extraídos para a disquete. 


INSTALAR A ACTUALIZAÇÃO
_______________________

Para instalar a actualização, proceda do seguinte modo:

1. Feche todas as aplicações abertas.
2. Mantenha a disquete na unidade A: e encerre e reinicialize o
   computador de modo a iniciar o programa de actualização do BIOS.
3. Quando a mensagem a seguir indicada for apresentada, prima
   a barra de espaços:

   ***************************************************************
   *** Este programa irá actualizar o BIOS do seu Aptiva.      ***
   *** Para mais informações, consulte o ficheiro readme.txt   ***
   *** incluído nesta disquete.                                ***
   ***************************************************************

   Prima qualquer tecla para continuar.

4. Não efectue qualquer operação até a mensagem seguinte ser
   apresentada:

   *************************************************************
   *   Retire a disquete da unidade A: e reinicie o sistema    *
   *************************************************************

5. Retire a disquete de actualização da unidade de disquetes e
   reinicialize o computador. Está concluída a actualização. 


VERIFICAR A CORRECTA INSTALAÇÃO
_______________________________

Para verificar se a actualização do BIOS foi correctamente
instalada, proceda do seguinte modo: 

1. No ambiente de trabalho do Microsoft(R) Windows(R) 98, faça
   clique em Iniciar.
2. Faça clique em Programas.
3. Faça clique em Access Aptiva.
4. Faça clique em Get Help (Obter ajuda).
5. Faça clique em PC-Doctor.
6. Faça clique em Aptiva System Information.
7. Verifique se a versão do BIOS é a 66MPT4Q.


MARCAS COMERCIAIS
_________________

IBM e Aptiva são marcas comerciais da IBM Corporation nos Estados
Unidos e/ou noutros países. 

Microsoft e Windows são marcas comerciais da Microsoft Corporation
nos Estados Unidos e/ou noutros países.

Outros nomes de empresas, produtos e serviços podem ser marcas
comerciais ou marcas de serviços de terceiros. 

ESTE DOCUMENTO É FORNECIDO "TAL COMO ESTÁ" SEM GARANTIA DE QUALQUER
ESPÉCIE, QUER EXPLÍCITA QUER IMPLÍCITA INCLUINDO, MAS NÃO SE
LIMITANDO ÀS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A
UM DETERMINADO FIM. AO FORNECER O PRESENTE DOCUMENTO, A IBM NÃO
CONCEDE LICENÇAS RELATIVAMENTE A QUAISQUER PATENTES OU DIREITOS DE
AUTOR (COPYRIGHTS).

(C) Copyright IBM Corporation 2000. Todos os direitos reservados.