BIOS-päivitys IBM(R) Aptiva(R) 2163- ja 2164 -tietokoneille
README-tiedosto

Tämä paketti päivittää Aptiva(R)-tietokoneiden, mallit 
2163-xx- ja 2164-xx, BIOSin (basic input/output system).

BIOS on ohjelmakerros, joka ohjaa alatason laitteistotoimintoja,
kuten esimerkiksi vuorovaikutusta levyasemien, kiintolevyjen ja
näppäimistön kanssa. BIOS on tallennettu muistipiiriin. 
Tietokoneessasi käytetään flash-BIOSia, joka voidaan päivittää
flash-päivityslevykkeellä olevan ohjelman avulla, jolloin
BIOS-muistipiiriä ei tarvitse vaihtaa.


Huomautus: Merkitse muistiin kaikki asetukset, joita olet
muuttanut BIOS-asetusohjelman avulla.
Nämä muutokset on ehkä tehtävä uudelleen BIOS-päivityksen
jälkeen. 

Tulosta tämä tiedosto, jotta voit käyttää sitä apuna asennuksen
aikana. 


PÄIVITYKSEN SIIRTO
__________________

1. Nouda tiedosto WWW-sivulta napsauttamalla tiedostolinkkiä.
2. Valitse kehotettaessa asema ja hakemisto, johon noudettava
tiedosto tallennetaan. 


PÄIVITYKSEN PURKU
_________________

Päivityksen asennus tapahtuu luomalla BIOS flash -levyke ja
ajamalla flash-ohjelma levykkeestä. Ennen kuin aloitat,
varmista, että käytettävissä on tyhjä 1,44 megatavun levyke. 

1. Valitse vaihtoehdot Käynnistä, Etsi sekä Tiedostot ja kansiot.
2. Aseta tyhjä 1,44 megatavun levyke levyasemaan.
3. Kirjoita hakuruutuun merkkijono BAJT00A.EXE ja napsauta
   Etsi-painiketta. Näin voit paikantaa juuri noutamasi
   BAJT00A.EXE-tiedoston.
4. Kaksoisnapsauta BAJT00A.EXE-tiedoston kuvaketta.
5. Seuraa näyttöön tulevia kehotteita. Tarvittavat tiedostot puretaan
   levykkeeseen. 


PÄIVITYKSEN ASENNUS
___________________

Voit asentaa päivityksen tekemällä seuraavat toimet:

1. Lopeta kaikki avoinna olevat sovellukset.
2. Jätä levyke asemaan A: ja käynnistä BIOS flash -ohjelma
   sulkemalla tietokone ja käynnistämällä se uudelleen.
3. Paina välilyöntinäppäintä, kun näkyviin tulee seuraava sanoma:

   ***************************************************************
   *** Tämä ohjelma päivittää Aptiva-tietokoneen BIOSin.       ***
   *** Lisätietoja on tässä levykkeessä olevassa               ***
   *** readme.txt-tiedostossa.                                 ***
   ***************************************************************

   Jatka painamalla jotakin näppäintä.

4. Älä tee mitään, ennen kuin näkyviin tulee seuraava sanoma: 

   *****************************************************************
   *  Poista levyke asemasta A: ja käynnistä tietokone uudelleen.  *
   *****************************************************************

5. Poista flash-levyke levyasemasta ja käynnistä tietokone uudelleen.
Päivitys on nyt valmis.


ASENNUKSEN ONNISTUMISEN TARKISTUS
_________________________________

Voit varmistaa, että BIOS-päivitys on onnistunut, tekemällä
seuraavat toimet: 

1. Napsauta Microsoft(R) Windows(R) 98 -työpöydän
   Käynnistä-painiketta.
2. Napsauta vaihtoehtoa Ohjelmat.
3. Napsauta vaihtoehtoa Access Aptiva.
4. Napsauta vaihtoehtoa Ohjeiden saanti.
5. Napsauta vaihtoehtoa PC-Doctor.
6. Napsauta vaihtoehtoa Aptiva System Information.
7. Varmista, että BIOS-versio on 66MFI4Q.


TAVARAMERKIT
____________

IBM ja Aptiva ovat IBM:n tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa
maissa. 

Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Muut yritysten, tuotteiden tai palvelujen nimet voivat olla
muiden yritysten tavaramerkkejä. 

TÄMÄ ASIAKIRJA JULKAISTAAN "SELLAISENAAN" ILMAN MINKÄÄNLAISTA
TAKUUTA. IBM KIISTÄÄ KAIKKI MUUT NÄILLE OHJELMILLE ANNETUT
NIMENOMAISESTI TAI KONKLUDENTTISESTI ILMAISTUT TAKUUT, MUKAAN
LUETTUINA TALOUDELLISTA HYÖDYNNETTÄVYYTTÄ JA SOPIVUUTTA TIETTYYN
TARKOITUKSEEN KOSKEVAT KONKLUDENTTISESTI ILMAISTUT TAKUUT. 
TÄMÄN ASIAKIRJAN HANKKIMINEN EI ANNA MITÄÄN LISENSSIÄ
MIHINKÄÄN PATENTTEIHIN TAI TEKIJÄNOIKEUKSIIN.


(C) Copyright IBM Corporation 2000.  Kaikki oikeudet pidätetään.