The Ethernet Configuration and Drivers program automatically scans server resources and determines what resources were assigned to the adapter.
If you just added the adapter, the network driver will not be active and the diagnostics will test the adapter and its connection to the network.
If you are testing an adapter that has already been installed, the network driver will probably be active and the diagnostics will test the driver. This diagnostic tracks the actual network activity of the driver.