The InSupport.CATProduct document is still open.
Click Remove Support .
Select Bundle Segment1.
Click OK to validate your choice. The bundle segment route is recomputed and comes back to its original definition.